'Need to Know' Update for the Week of May 26, 2024/'Lo Que Usted Necesita Saber' del 26 de mayo 2024

May 26, 2024

CCS Summer Meals
The CCS Summer Meals Program begins Monday, June 3. Children 18 years and younger can enjoy free lunch. No registration or application are required. Meals will be served Monday through Thursday until August 1. Check the CCS Child Nutrition website at cn.ccs.k12.nc.us for serving times and a list of locations throughout the county.

Community Health Needs Assessment
You are encouraged to complete the Community Health Needs Assessment, which is a health opinion survey that can work to improve healthcare services, address disparities, and enhance the well-being of local residents. The survey is being conducted by Cape Fear Valley Health and the local health department and takes less than 10 minutes to complete. To complete the assessment by the June 7 deadline, visit capefearvalley.com.

Cumberland Alerts
Don't wait! Sign up for Cumberland Alerts emergency notification system today and get notified when severe weather, evacuations, harmful actions and more threaten your community!

In Observance of Memorial Day
Cumberland County schools and buildings will be closed on Monday, May 27 in observance of Memorial Day. We will be taking this time to honor America's military men and women who made the ultimate sacrifice for our country.

Alimentos de Verano de CCS
El Programa de Alimentos de Verano de CCS comienza el lunes, 3 de junio. Los niños de 18 años o menos pueden disfrutar de almuerzo gratis. No se requiere registro ni solicitud. Las comidas se servirán de lunes a jueves hasta el 1 de agosto. Consulta el sitio web de Nutrición Infantil de CCS en cn.ccs.k12.nc.us, para ver los horarios de servicio y una lista de ubicaciones en todo el condado.

Evaluación de las  Necesidades de Salud Comunitaria
Le exhortamos a que complete la Evaluación de las Necesidades de Salud Comunitaria, esta es una encuesta de opinión sobre salud destinada a mejorar los servicios de atención médica, abordar la desproporción y mejorar el bienestar de los residentes locales. La encuesta está siendo realizada por Cape Fear Valley Health y el departamento de salud local y toma menos de 10 minutos en completarse. Para completar la evaluación antes de la fecha límite que es  el 7 de junio, visite capefearvalley.com.

Alertas de Cumberland
¡No esperes! Regístrate hoy en el sistema de notificación de emergencias Alertas de Cumberland y recibe notificaciones cuando el clima severo, evacuaciones, eventos de peligro y más amenacen a tu comunidad.

En Observancia del Día de la Recordación
Las escuelas y edificios del condado de Cumberland estarán cerrados el lunes, 27 de mayo en observancia del Día de la Recordación. Tomaremos este tiempo para honrar a los hombres y mujeres militares de América que hicieron el máximo sacrificio por nuestro país.